from a friend – AleZ (photoshop girl)

Ok, I know Photoshop and its flexibility and unrivaled editing power.

Starting from version 7 I’m used to edit my pictures with curves, layers, filters and so on, slight editing anyway (i. e. brightness, contrast, B&W conversion).

I know a clever girl, Alessandra (aka AleZ), who is able to drive Photoshop in a very smooth and effective way.

Let me introduce a sample of her capability: a stunning b&w calla…

Here is her explanation (sorry, in Italian): “Avevo fotografato una calla con una compatta digitale assolutamente non sofisticata, con una luce pessima. La foto quindi non rispecchiava la realtà. Attraverso Photoshop ho valorizzato l’idea teorica della calla (tutto bianco, pistillo giallo, coda verde). Riportando per assurdo l’immagine molto più vicino alla realtà rispetto alla foto digitale originaria, foto digitale che per definizione è di per se un’approssimazione. E la cosa interessante secondo me è che io non ho colorato la foto, ma ho solo scoperto il colore originario di alcuni punti. Quello che voglio dire è che non sono una fanatica di Photoshop, tutt’altro. Non mi piace trasformare una foto che anzi ha valore proprio per l’attimo irripetibile che ritrae. Dico solo che a volte Photoshop può servire per valorizzare l’idea che ci sta dietro.”

And now, ladies and gentlemen, let me show you a “remix” of my Winter Sea Pictures by AleZ.

and

short story – Painting by night in Lerici (Italy)

This summer I spent some time trying to understand how to shoot pictures of artists.

I met a very willing young painter, Valentina Mencatelli, who made my try very easy and warm.

Maybe because she’s a psycologist and she worked with drug addicts.

I decided to take pictures of gestures of painting, without the painter: you’ll never see her face… do I need a psycologist?

So, click the image below to start the slide show.

Ah, do you know how much she sold her painting? €900!